bannière

bannière

11/30/2012

V for Vendetta Absolute Edition

Script Alan Moore, art by David Lloyd (additional art by Tony Weare). Coloring by David Lloyd, Steve Whitaker and Siobhan Dodds. © DC Comics.


This beautiful glossy oversized slipcase (8.5 x 12.8 inches, 21.5 x 32.5 cm) designed by David Lloyd was published in 2009 by DC Comics (ISBN: 978-1-4012-2361-8, cover price 99.99$, my copy is a first print).






The main book inside comes with a fully illustrated dust jacket (illustration printed with varnished parts). It contains the collected 10 issues of V for Vendetta printed on mat thick white quality paper (396 pages). Below there is also a picture for size comparison purpose (with one of the original Warrior magazine were V was first partially published, and issue 6 of the DC colorized series).



back cover of the dust jacket



The inner faux leather cover of the book displays the now famous Guy Fawkes/V mask (no illustration on the back cover). Second and third of cover show different illustrations.







This edition reprints the DC Comics series in ten issues published in 1988-1989, covers and back covers included.



reprinted back cover (slightly different) and cover of volume 6

A brief history of this comic is perhaps needed here. V for Vendetta was first published in B&W (without shades of grey) edited in book and chapter form in Quality Comics UK magazine Warriors from 1982 to 1985 (a 6 to 8 pages chapter per issue). The magazine was cancelled before the story was finished and colorized when it was published by DC Comics in comic format. In each 30 pages 'volume' of the 10 part DC series several original chapters has been reprinted with additional full page illustrations, exclusively re-colorized for this absolute edition. To illustrate that I have chosen to display pictures comparing this edition to the first publication and the DC series.

absolute re-colorized additional pages vs the DC series

same colorization between the absolute and the DC series only it is now on white pages

opening additional pages from volume 2 of the absolute edition

pages following the previous picture from the absolute edition ....

... and its counterpart in the original Warrior magazine (note the extended artwork at the top and bottom)

the end of chapter five in the original publication ...

... and its counterpart in the absolute edition with an extra page

The two out of continuity interludes "Vertigo" and "Vincent" are included between act 2 and act 3.  Tony Weare drew one chapter ("Vincent") and contributed additional art to two others ("Valerie" and "The Vacation").

This edition also displays 28 pages of extra material, but nothing really exclusive to this edition :

  • March 1988 Alan Moore's introduction for vol 1 of the DC series
  • January 1990 David Lloyd's introduction to the first DC paperback
  • October 1983 Moore's "Behind the Painted Smile" essay originally published in Warrior #17
  • a number of preliminary and promotional pieces of artwork "many of which have never been reproduced" says the introduction of this 20 pages section, and cover of the previous collected hardcover edition.










Note that to be exhaustive this absolute edition should have reproduced 5 of the exclusive Zenda French painted covers (published in 6 part, part #4 sharing the same cover than vol 7 of DC Comics series).




11/26/2012

Spirou et Fantasio Z Comme Zorglub L'Intégrale Version Originale

Scénario Franquin et Greg, dessins Franquin et Jidéhem




Publié par Marsu Productions en mai 2012 (ISBN : 978-2-35426-074-3, 42.5 x 30 cm ou 16.7 x 11.8 inches, 119 €, 115 pages) en tirage de luxe dos toilé rouge, et papier mat de qualité supérieure. À compté de ce volume, le tirage devient limité à 2200 exemplaires numérotés (mon exemplaire est le #1966). Une des photos ci-dessous permet de se donner une idée du format géant de cette édition par rapport à l'album classique.



Cet ouvrage de la collection éditée par Marsu Productions consacrée à la publication des travaux de Franquin à un format proche des planches originales est le sixième en ce qui concerne le matériel estampillé "Les Aventures de Spirou et Fantasio" (voir aussi photo en fin d'article). Cet album reproduit les planches originales de Franquin  en scans couleurs (avec traces d'esquisses, de gommages, de commentaires de l'auteur à destination de l'imprimerie etc..), néanmoins certaines planches sont restées introuvables ou indisponibles (cela concerne 7 planches ici) et sont reproduites en scans N&B.



L'ouvrage est introduit par 3 pages éditoriales contextualisant la prépublication de l'histoire principale.
L'éditeur a fait le choix judicieux de recomposer les planches et strips tels qu'ils ont été prépubliés dans le Journal Spirou  (et donc les suspens de fin de page voulus par Franquin sont ici respectés). Si d'habitude dans cette collection une double page correspondait à ce qui avait été publié dans un seul numéro de Spirou, ici, la production de Franquin ayant variée en cours de prépublication, ce n'est plus le cas à partir de la planche 14.







differences entre scan couleur de planche originale et scan N&B

voir aussi plus loin pour visualiser l'inscription sur la Lune

En dehors des habituelles références bibliographiques, l'ouvrage comporte une trentaine de pages de bonus proposant pèle-mêle le matériel dessiné par Franquin pour le rédactionnel du magazine Spirou (bandeaux de couverture, publicités, couvertures de recueil etc.) à l'époque de la prépublication des histoires, ainsi que les illustrations supplémentaires réalisées pour l'album et leurs croquis préparatoires, également en scans couleurs chaque fois que cela été possible.















La collection "Les Aventures de Spirou et Fantasio" au 6 septembre 2013 :